אמרי פרל / רוח עמים

רוּחַ עַמִּים נְסוּכָה בִּי
וְלֹא כִּי גָּלִיתִי מֵאַרְצִי,
אֶלָּא הַמְּדִינוֹת גָּלוּ אֵלַי.
נִגְלוּ אֵלַי מִמִּרְקָע מְרַצֵּד,
מִגַּלֵּי רַדְיוֹ רְחוֹקִים.
רוּחַ עַמִּים מְנֻמְנָמִים
לִוּוּ אֶת יַלְדוּתִי,
רוּחַ עַמִּים פְּרָאִיִּים רָצוּ בְּדָמִי,
תּוֹפְפוּ בְּשֶׁרִירֵי רַגְלַי.
בָּנוּ בִּי אִישִׁיּוּת חֲצוּיָה וּמְפֻצֶּלֶת.
עַד שֶׁגִּלּוּ לִי מִמָּרוֹם אֶת עַצְמִי - 
שֹׁרֶשׁ קָדוּם קָבוּר בְּאַדְמַת הַתְּקוּפָה וְהַדּוֹר.
נִגְלוּ לִי פָּנִים מְזֻקָּנוֹת,
עֵינַיִם חוֹדְרוֹת,
שֵׁם נִתַּן לִי,
גּוֹרָל נֶחְצַב בִּי,
קוֹל קָרָא בִּשְׁמִי - 
קוֹל שֶׁתָּמִיד רִחֵף סְבִיב לִבִּי - תוֹךְ לִבִּי,
אַךְ מִבַּעַד לֵאֲוִיר הָעַמִּים קָשֶׁה הָיָה לִשְׁמֹעַ.

וְכָעֵת אֲנִי פָּרוּעַ,
בֵּין יַבָּשׁוֹת
בֵּין דּוֹרוֹת
בְּפָנִים חָצִי מְגֻלָּחוֹת.
וְהַקֶּרַע הוּא מְנַת חֶלְקִי
וְיִעוּדִי
"כִּי הַיָּדַיִם יְדֵי עָשָׁיו וְהַקּוֹל קוֹל יַעֲקֹב"

בּוֹרִיס אַלְכְּסַנְדְּרוֹבִיץ \ ניקולא יוזגוף אורבך
 

בּוֹרִיס אַלְכְּסַנְדְּרוֹבִיץ 
חוֹלֵם בְּסוֹבְיֵיטִית רְהוּטָה
עַל חַיִּים שֶׁאֵינָם עוֹד
צְעָדוֹת נִצְחוֹן
וְאוֹתוֹת גְּבוּרָה
וְאַף שֶׁחָלַף כְּבָר חֲצִי יוֹבֵל
הוּא מַקְפִּיד לְדַבֵּר עִבְרִית קְלוֹקֶלֶת 
כְּמוֹ מְבַקֵּשׁ לְהַצְהִיר נֶאֱמָנוּתוֹ 
לַמּוֹלֶדֶת הָאֲרוּרָה שֶׁנּוֹתְרָה צְפוֹנִית 
לְכָל זִכְרוֹנוֹתָיו. 

בּוֹרִיס אַלְכְּסַנְדְּרוֹבִיץ
מִתְהַלֵּךְ כְּפוֹעֵל בְּבִגְדֵי בֻּרְגָּנִי 
עוֹרֵג לִסְוֶדֶרִים בְּרֵאשִׁית הַקַּיִץ,
לְאִידֵאָלִים שֶׁנִּזְנָחוֹ וְנִגְרְטוֹ בַּמֵּאָה הַקּוֹדֶמֶת 

וּלְהִמְנוֹנֵי מַהְפֵּכָה, 
שֶׁכָּשְׁלָה וְכָשְׁלָה וְתָשׁוּב לְהִכָּשֵׁל בְּעָתִיד.

וְאַף שֶׁיּוֹדֵעַ זֹאת הֵיטֵב
בּוֹרִיס אַלְכְּסַנְדְּרוֹבִיץ 
לְעוֹלָם לֹא יוֹדֶה 
שֶׁטּוֹב לוֹ לְצִדִּי,
בְּחֵיק צוֹעֲדֵי צְעָדוֹת הַמָּוֶת וּמֻכֵּי הַפּוֹגְרוֹמִים,
בְּאֶרֶץ לֵבָנְט יוֹקֶדֶת בָּהּ הַשָּׂפָה שֵׁמִית
וַאֲנָשִׁים חוֹלְמִים בְּאַמְּרִיקְאָנִית טְרָאמְפִּית
עַל אֶקְזִיטִים, וְיִזְאַבִּילִיטִי וְגוֹרְדֵי שְׁחָקִים 

בּוֹרִיס אַלְכַּסְנְדרוֹבִיץ יוֹדֵעַ הֵיטֵב
שֶׁהָעוֹלָם הַיָּשָׁן נֶחֱרַב
וְאַף עַל פִּי כֵּן
הוּא יַקְפִּיד בְּכָל קַיִץ לִלְבֹּשׁ סְוֶדֶר
וְלִצְעֹד מְיֻזָּע לַעֲבוֹדָתוֹ הַבְּכִירָה 
כְּמוֹ הָיָה אַנְדַּרְטָה גֵּאָה שֶׁל סִכְסוּכִים פְּנִימִיִּים
שֶׁהִצְפִּין בְּלִבּוֹ, וְשֶׁהַכֹּל מִלְּבַדּוֹ רָאוּ וְכָאֲבוּ.